Новинки

Древнерусские руны

2026-03-31 19:15 Популярное

ТАЙНЫЙ ЯЗЫК

Буквы читать легко, иероглифы — можно научиться, но русская культура пошла ещё дальше: представьте себе маленький, незамысловатый рисунок с ромбами, зигзагами или кругами. Вы часто видите его, гуляя по городу на выходных: на каменной резьбе храмов, на полотенцах в ресторанах русской кухни, в древних рукописных книгах в музее. И этот незаметный узор означает не слог, не слово, а целый сюжет! И найти пособия по переводу этого языка уже невозможно... или было, пока не вмешались мы.
{$te}
И. Я. Билибин, «Первый Финнист Ясна-Сокола»

СЛОВАРЬ ОРНАМЕНТОВ

Орнамент — это тайный код наших предков. Ещё в древности, когда первобытный человек рисовал на стенах пещеры быка или оленя, он творил заклинание на удачную охоту. Ведь этот огромный, во многом неприветливый мир — результат взаимодействия сакральных стихий.

Если хочешь жить в этом мире, говори на понятном ему языке и найди покровителей. Орнамент был посредником и оберегом, он не только украшал (от лат. ornamentum — «украшение»), но и визуально отделял «свой», т.е. защищённый, освоенный, мир от внешнего хаоса.

С течением времени орнамент превратился в летопись древнерусского искусства. Образы, записанные языком цвета и геометрических форм, дошли до нас в исконном виде. Это первая редакция народной сказки или былины, которая позже расцвела в знакомых нам сюжетах. Так, тридесятые царства не что иное, как зашифрованные «небесные» и «подземные» ярусы в вертикальном рисунке мезенской росписи.
АРТМИФ x Умарова Елена Георгиевна, набор закладок «Орнаменты»

1 ГЛАВА НОВОЙ КНИГИ

✶Геометрический орнамент

Общее описание: форма или фигура, до пределов обобщённая и упрощённая.

Значение: символическое отображение реального мира. Например, крест подчёркивает идею центра и одновременно является символом солнца (из-за формы, которая имитировала древнейшее орудие для добывания огня). Так крест стал языческим символом бессмертия задолго до христианства.

Пример из сказки: огни — необходимый атрибут праздника Купалы в честь летнего солнца. В сказке «Снегурочка» прослеживается связь с купальским обрядом перепрыгивания через костёр и языческим обрядом инициации.
Художник АРТМИФ Я КОЗА

фрагмент иллюстрации из будущей арт-энциклопедии АРТМИФ «Орнаменты. Древняя Русь» — Снегурочка

2 ГЛАВА НОВОЙ КНИГИ

✶Растительный орнамент

Общее описание: цветы, деревья, плоды, ягоды. Расцвёл в период становления Древней Руси под влиянием Византии.

Значение: символ изобилия, процветания, возрождения природы и радости. Пышная растительность воплощает идею вечности жизни в божественном саду.

Пример из сказки: волшебный сад предстает в сказке о молодце-удальце и молодильных яблоках. Яблоки здесь — символ красоты, молодости, здоровья и долголетия.
Художник АРТМИФ Aleksandra Coffan

фрагмент иллюстрации из будущей арт-энциклопедии АРТМИФ «Орнаменты. Древняя Русь» — Птица говорунья. Мировое древо

3 ГЛАВА НОВОЙ КНИГИ

✶Зооморфный / орнитоморфный орнамент

Общее описание:

изображение птиц и зверей.

Значение:

у каждого животного или птицы — своя трактовка. Петушки, например, символ солнца; единорог — воплощение верности, чистоты, покоя и духовного развития; лютый зверь — страж трона, воплощение отваги, силы и великодушия.

Пример из сказок:

русские свадебные песни изобилуют сравнениями жениха и невесты с селезнем и утицей, с лебедем и лебёдушкой.
Художник АРТМИФ май

фрагмент иллюстрации из будущей арт-энциклопедии АРТМИФ «Орнаменты. Древняя Русь» — Молода Молодица. Уточки, лебеди

4 ГЛАВА НОВОЙ КНИГИ

✶Антропоморфный орнамент

Общее описание: мужские и женские стилизованные фигуры. Учёные связывают появление человека в орнаменте с магическими ритуалами древних охотников и земледельцев.

Значение: отражение места человека в системе мира. К таким орнаментам относят птицедев, фараонок-русалок, китоврасов (кентавров). Как правило, покровители жилища, символы мудрости.

Пример из сказок: в русских духовных стихах появляются райские птицедевы — образ райского сада, наполненного блаженством.
Художник АРТМИФ Пухарева София

фрагмент иллюстрации из будущей арт-энциклопедии АРТМИФ «Орнаменты. Древняя Русь» —Птицедевы

5 ГЛАВА НОВОЙ КНИГИ

✶Каллиграфический орнамент

Общее описание: отдельные буквы, элементы текста. Среди буквиц есть заставка — особый вид орнамента, часто в форме рамки, предваряющий книгу, главу или статью книги.

Значение: художники превращали начало главы во врата в духовную реальность.

Пример из сказок: в русских сказках мудрыми называют тех царевен, что способны читать волшебные книги. Елена Премудрая разгадывает загадки женихов, находя ответы из книги, которая знает обо всём на свете.
Художник АРТМИФ Katya Enolezdrata

фрагмент иллюстрации из будущей арт-энциклопедии АРТМИФ «Орнаменты. Древняя Русь» — Елена Премудрая. Буквицы и язык